Was die Regel bedeutet
Die Regel prüft, dass unter cac:PaymentMeans/cac:PayeeFinancialAccount kein cbc:PaymentNote vorhanden ist. Ein Zahlungshinweis an dieser Stelle ist Freitext zum Konto. Die EN 16931 sieht für diesen Hinweis beim Konto keinen Geschäftsbegriff vor.
Warum sie wichtig ist
Die EN 16931 verwendet keinen Zahlungshinweis innerhalb des Kontos des Zahlungsempfängers. Zahlungsbedingungen (BT-20) und Rechnungshinweise (BT-22) sind separate Felder.
So beheben Sie den Fehler
Löschen Sie cbc:PaymentNote aus cac:PaymentMeans/cac:PayeeFinancialAccount. Enthält der Text Zahlungsbedingungen, übernehmen Sie diese in cac:PaymentTerms/cbc:Note (BT-20). Allgemeine Hinweise können Sie in den Rechnungshinweis (BT-22) übernehmen. Exportieren Sie die Datei erneut und prüfen Sie sie.
Ist die Datei korrigiert, prüfen Sie sie kostenlos noch einmal: E-Rechnung prüfen
Oder Sie korrigieren die Rechnung in einem Formular und laden die korrigierte Datei für 1 Credit herunter: Eine abgelehnte E-Rechnung korrigieren
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the PaymentMeans PayeeFinancialAccount PaymentNote Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Ihre Datei prüfen
Verwandte Regeln
- UBL-CR-429 Ein Name der Bankfiliale wird nicht verwendet
- UBL-CR-430 Ein Bankname im Finanzinstitutsblock wird nicht verwendet
- UBL-CR-431 Eine Bankadresse im Finanzinstitutsblock wird nicht verwendet
- UBL-CR-432 Eine Adresse der Bankfiliale wird nicht verwendet
- UBL-CR-433 Das Land des Zahlungskontos wird nicht verwendet
- UBL-CR-434 Ein Kontoblock cac:CreditAccount wird nicht verwendet