Was die Regel bedeutet
Der Zahlungsempfänger (BG-10) ist die Partei, die das Geld erhält, wenn das nicht der Verkäufer ist. Die Regel prüft, dass im Block der rechtlichen Angaben des Zahlungsempfängers kein cbc:FullyPaidSharesIndicator steht, also das Ja-Nein-Kennzeichen, ob die Anteile des Unternehmens voll eingezahlt sind. Es liegt in cac:PayeeParty/cac:PartyLegalEntity. Für den Zahlungsempfänger kennt die EN 16931 nur den Namen (BT-59), die Kennung (BT-60) und die Registrierungskennung (BT-61).
Warum sie wichtig ist
Die Software des Empfängers liest nur die Felder, die der Standard definiert, deshalb wird dieses Kennzeichen ignoriert. Die Rechnung wird nicht abgewiesen, weil die Regel nur eine Warnung ist. Beheben sollten Sie es, damit die Datei sauber bleibt und die Warnung nicht bei jeder Prüfung wieder erscheint.
So beheben Sie den Fehler
Dieses Kennzeichen tippen Sie nicht auf einer Rechnung ein. Meist stammt es aus einem Feld für Unternehmensdaten in den Einstellungen des Zahlungsempfängers Ihrer Rechnungssoftware oder aus einem angepassten Export. Leeren Sie das Feld oder schalten Sie die Option aus und exportieren Sie erneut. Wenn Sie das XML selbst erzeugen, löschen Sie cbc:FullyPaidSharesIndicator aus cac:PayeeParty/cac:PartyLegalEntity.
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the PayeeParty PartyLegalEntity FullyPaidSharesIndicator Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |