Was die Regel bedeutet
Die Regel prüft, dass cac:OrderReference kein cbc:CopyIndicator enthält. In UBL ist das ein Ja-Nein-Kennzeichen, das die genannte Bestellung als Kopie markiert. Die EN 16931 führt nur die Bestellnummer (BT-13) in cac:OrderReference/cbc:ID.
Warum sie wichtig ist
Die Software des Empfängers ordnet Ihre Rechnung über die Nummer seiner Bestellung zu. Das Kopie-Kennzeichen hat keine definierte Bedeutung und wird nicht verwendet. Die Datei wird trotzdem angenommen, weil es sich nur um eine Warnung handelt. Beheben sollten Sie es, wenn Ihr Empfänger oder Ihr Peppol-Zugangspunkt Warnungen meldet.
So beheben Sie den Fehler
Löschen Sie cbc:CopyIndicator innerhalb von cac:OrderReference und behalten Sie cbc:ID mit der Bestellnummer. Fügt Ihre Rechnungssoftware das Kennzeichen ein, suchen Sie in den Exporteinstellungen nach einer Option zu Kopien oder Duplikaten der Bestellung. Das ist ein anderes Element als das Kopie-Kennzeichen am Anfang der Datei, für das eine eigene Regel gilt.
Der veröffentlichte Regeltext
A UBL invoice should not include the OrderReference CopyIndicator Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |