Zum Inhalt springen

Warnung

CII-SR-119: Ein Nachlass auf den Einzelpreis muss ein Nachlass mit Betrag sein

Kurz gesagt

Warnung: Prüfung empfohlen.

CII-SR-119 bedeutet, dass die Anpassung am Preis einer Position als Zuschlag gekennzeichnet ist, eine Kennzeichnung ohne Betrag hat oder einen Betrag ohne Kennzeichnung. Sorgen Sie dafür, dass der Preis entweder einen Nachlass mit Kennzeichnung und Betrag trägt oder gar keine Anpassung.

Auf dieser Seite

Was die Regel bedeutet

Der Preisblock einer Position (GrossPriceProductTradePrice in SpecifiedLineTradeAgreement) darf nur einen Nachlass auf den Einzelpreis (BT-147) enthalten. Die Prüfung ist bestanden, wenn die Anpassung als Nachlass gekennzeichnet ist (ChargeIndicator false) und einen Betrag hat (ActualAmount), oder wenn es gar keine Anpassung gibt. Sie schlägt fehl, wenn die Anpassung als Zuschlag gekennzeichnet ist (ChargeIndicator true) oder wenn nur die Kennzeichnung oder nur der Betrag angegeben ist.

Warum sie wichtig ist

Der Nachlass auf den Einzelpreis ist der Betrag, der vom Einzelpreis vor Abzug des Nachlasses (BT-148) abgezogen wird, um zum Einzelpreis zu kommen. Ein Zuschlag oder eine Anpassung ohne Kennzeichnung oder ohne Betrag lässt sich so nicht lesen, der Empfänger kann dann womöglich nicht nachvollziehen, wie der Einzelpreis zustande kam. Das ist eine Warnung, die Rechnung wird trotzdem angenommen. Beheben sollten Sie es, wenn die Anpassung beeinflusst, was der Käufer zahlt.

So beheben Sie den Fehler

Sehen Sie sich den Preis der betroffenen Position an. Ist es eine Minderung, exportieren Sie sie als Nachlass mit Betrag. Ist es ein Zuschlag, übernehmen Sie ihn als Zuschlag auf die Position (BG-28) oder auf die gesamte Rechnung und nicht in den Preis. Gibt es keine echte Anpassung, entfernen Sie die leere Preisanpassung aus der Datei.

Der veröffentlichte Regeltext

Only allowances on price a price should be present

Wo diese Regel gilt

Regelwerk Version
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Regeltext aus phive-rules 4.6.4.

Ihre Datei prüfen

Legen Sie Ihre E-Rechnung ab, um zu sehen, ob sie noch gegen CII-SR-119 verstößt und welche weiteren Regeln sie verletzt.

Aktualisiert am 6. November 2026