Was die Regel bedeutet
Der Name des Lieferempfängers (BT-70), an den Ware geliefert oder für den eine Leistung erbracht wird, darf im rumänischen Regelwerk für RO e-Factura (CIUS-RO) höchstens 200 Zeichen lang sein. In der UBL-Datei ist das Name in PartyName der Lieferpartei (DeliveryParty). Leerzeichen am Anfang und am Ende werden ignoriert, mehrere Leerzeichen hintereinander zählen als eines.
Warum sie wichtig ist
Der Name des Lieferempfängers zeigt, wer Ware oder Leistung erhalten hat, wenn das nicht der Käufer ist. Ein Verstoß ist ein fataler Fehler: RO e-Factura weist die Rechnung ab, und Sie müssen eine korrigierte Datei senden.
So beheben Sie den Fehler
Öffnen Sie in Ihrer Rechnungssoftware die Lieferangaben der Rechnung oder des Kunden und prüfen Sie den Namen des Empfängers. Lassen Sie dort nur den Namen der Firma oder Person stehen. Lieferhinweise oder einen Ansprechpartner tragen Sie in einer Notiz oder in den Adressfeldern ein. Geht die Ware an den Käufer selbst, können Sie die Lieferpartei weglassen.
Der veröffentlichte Regeltext
Numarul maxim permis de caractere pentru Numele partii catre care se face livrarea (BT-70), este 200. #The allowed maximum number of characters for the Deliver to party name (BT-70) is 200. Geschäftsbegriffe: BT-70
Wo diese Regel gilt
| Regelwerk | Version |
|---|---|
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |