Zum Inhalt springen

Was ist DTAZV?

DTAZV ist ein Dateiformat der Deutschen Kreditwirtschaft für beleglose Auslandszahlungen: Überweisungen und Scheckzahlungen in Staaten außerhalb des EWR und in fremder Währung innerhalb des EWR. Die Datei besteht aus Sätzen fester Länge. Im November 2026 endet die Koexistenzphase von MT und MX für Überweisungen; mit Version 26.11 der Anlage 3 des DFÜ-Abkommens läuft DTAZV deshalb als DK-Standard aus (EBICS). Der Nachfolger ist die XML-Nachricht pain.001.

Auf dieser Seite 7

Wie ist eine DTAZV-Datei aufgebaut?

Merkmal Wert
Herausgeber Die Deutsche Kreditwirtschaft, DFÜ-Abkommen Anlage 3, zuletzt Kapitel 3.3
Dateiname DTAZV
Satz Q Daten-Vorsatz, 256 Byte, einmal
Satz T Einzelzahlung, 768 Byte, einmal je Zahlung
Satz Z Daten-Nachsatz, 256 Byte, einmal
Zeichen Ziffern, Großbuchstaben, wenige Sonderzeichen; Ä, Ö, Ü als AE, OE, UE, ß als SS
Nachfolger pain.001.001.09 nach dem DK-Schema für Auslandsüberweisungen (pain.001.001.09_AXZ_GBIC5)

Für den letzten Stand der Spezifikation verweist die Deutsche Kreditwirtschaft auf das Archiv der Anlage 3, Version 3.9 (EBICS).

Wie wechseln Sie auf pain.001?

Die Deutsche Kreditwirtschaft empfiehlt, erst dann auf pain.001 zu wechseln, wenn Ihre Bank Sie darüber informiert hat. Zugleich schreibt sie, DTAZV dürfe ab November 2026 nicht mehr verwendet werden; der Wechsel müsse bis dahin sichergestellt sein. International unterstützen noch nicht alle zwischengeschalteten Zahlungsdienstleister ISO-20022-Formate; bei der Weiterleitung können dadurch Angaben verloren gehen (EBICS). Zugleich hat die Deutsche Kreditwirtschaft die für November 2026 geplante Abkündigung von Altformaten für SEPA- und Auslandsüberweisungen vorerst ausgesetzt, weil SWIFT und das EPC unstrukturierte Adressen länger dulden (EBICS). Bis wann Ihre Bank DTAZV noch annimmt, erfahren Sie bei ihr.

Was kann Klarbon mit DTAZV?

Klarbon liest und schreibt weder DTAZV noch pain.001 und führt keine Zahlungen aus. Es liest Kontoauszüge, etwa CAMT.053 und MT940.

Weitere Seiten

Häufige Fragen

Ab wann darf DTAZV nicht mehr verwendet werden?

Die Deutsche Kreditwirtschaft nennt November 2026: Mit Version 26.11 der Anlage 3 läuft DTAZV als Standard aus. Weil sie die Abkündigung einiger Altformate vorerst ausgesetzt hat, fragen Sie Ihre Bank, bis wann sie DTAZV noch annimmt.

Was ersetzt DTAZV?

Die XML-Nachricht pain.001 in der Version pain.001.001.09, für Auslandsüberweisungen nach einem eigenen Schema der Deutschen Kreditwirtschaft. Die Deutsche Kreditwirtschaft empfiehlt, erst zu wechseln, wenn Ihre Bank Sie darüber informiert hat.

Gilt DTAZV für Euro-Überweisungen ins EU-Ausland?

Nein. Dafür gibt es die SEPA-Überweisung. DTAZV deckt Zahlungen in Staaten außerhalb des EWR und Zahlungen in fremder Währung innerhalb des EWR ab.

Quellen

Aktualisiert am 10. November 2026

Klarbon, https://klarbon.app/de/glossar/dtazv