Che cosa significa
Un attributo dell'articolo (BG-32) ha un valore (BT-161) scritto in testo semplice, come «12 kg». La regola controlla che l'attributo non abbia un valore quantità separato (cbc:ValueQuantity in cac:AdditionalItemProperty). Vale per ogni riga della fattura o della nota di credito in UBL.
Perché è importante
EN 16931 usa il valore dell'attributo in testo (BT-161), non l'elemento separato cbc:ValueQuantity.
Come correggerlo
Scrivi gli eventuali numeri e le unità da conservare in cbc:Value come testo, per esempio «12 kg». Elimina cbc:ValueQuantity da cac:AdditionalItemProperty dentro cac:Item in ogni riga interessata della fattura o della nota di credito. Verifica di nuovo il file corretto.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori
Il testo ufficiale della regola
A UBL invoice should not include the InvoiceLine Item AdditionalItemProperty ValueQuantity Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- UBL-CR-612 Un attributo non deve avere un qualificatore del valore
- UBL-CR-613 Un attributo non deve avere un codice di importanza
- UBL-CR-614 Un attributo non deve contenere cbc:ListValue
- UBL-CR-615 Un attributo non deve avere un periodo di validità
- UBL-CR-616 Un attributo non deve contenere un gruppo di proprietà
- UBL-CR-617 Attributi senza dimensione di intervallo