Che cosa significa
La regola controlla che la fattura o la nota di credito non abbia un cac:PaymentExchangeRate direttamente sotto Invoice o CreditNote. Questo elemento UBL dà il tasso per convertire la valuta della fattura in quella in cui paga il cliente. La norma EN 16931 non prevede un campo strutturato separato per la valuta di pagamento: l'importo da pagare (BT-115) è nella valuta della fattura. Vale per i file UBL, anche nei profili Peppol e XRechnung, non per la FatturaPA.
Perché è importante
L'importo da pagare nei dati strutturati usa la valuta della fattura; la norma EN 16931 non usa questo elemento separato per il tasso di cambio del pagamento.
Come correggerlo
Cancella cac:PaymentExchangeRate direttamente sotto Invoice o CreditNote. Se concordi il pagamento in un'altra valuta, puoi scriverlo come testo semplice nelle condizioni di pagamento (BT-20), senza cambiare la valuta dell'importo da pagare nei dati strutturati (BT-115). Se il tuo software di fatturazione scrive questo elemento, chiedi al fornitore di toglierlo dall'esportazione. Verifica di nuovo il file corretto.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura elettronica
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori
Il testo ufficiale della regola
A UBL invoice should not include the PaymentExchangeRate Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- UBL-CR-493 Fattura senza tasso per una valuta di pagamento alternativa
- UBL-CR-494 Totale IVA senza importo di arrotondamento
- UBL-CR-495 Totale IVA senza indicatore di prova fiscale
- UBL-CR-496 Totale IVA senza indicatore di IVA inclusa
- UBL-CR-497 Riepilogo IVA senza ordine di calcolo delle imposte
- UBL-CR-498 Riepilogo IVA senza TransactionCurrencyTaxAmount