Che cosa significa
Il paese di origine di un articolo (BT-159) si indica con un codice di due lettere dell'elenco ISO 3166-1. Nell'XML è ram:ID dentro ram:OriginTradeCountry in ram:SpecifiedTradeProduct. Il nome del paese o un codice di tre lettere come DEU non passa. Un valore vuoto passa questo controllo, un valore compilato deve essere nell'elenco. Vale per il profilo EN 16931 di Factur-X e ZUGFeRD, i formati francese e tededesco di fattura elettronica (un PDF con i dati strutturati in XML).
Perché è importante
L'elenco di codici identifica il paese senza dipendere dal nome scritto in una lingua specifica.
Come correggerlo
Correggi il campo del paese di origine dell'articolo con il codice di due lettere appropriato, per esempio DE per la Germania. Nell'XML modifica ram:ID dentro ram:OriginTradeCountry in ram:SpecifiedTradeProduct. Se non devi indicare l'origine, elimina l'intero ram:OriginTradeCountry, non soltanto il suo ram:ID. Esporta di nuovo il file e ricontrollalo.
Dopo aver corretto il file, controllalo di nuovo gratis: Verificare una fattura ZUGFeRD
Oppure correggi la fattura in un modulo e scarica il file corretto, per 1 credito: Correggere una fattura elettronica con errori Beta
Il testo ufficiale della regola
Value of 'ram:ID' is not allowed. Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| Factur-X 1.09 EN 16931 | 1.0.9-2 |
| ZUGFeRD 2.5 EN 16931 | 2.5.2 |
Verifica il file
Regole correlate
- FX-SCH-A-000630 Un documento può avere un solo nome
- FX-SCH-A-000631 La data del periodo di efficacia deve avere un codice formato
- FX-SCH-A-000632 Il formato della data di efficacia deve essere un codice ammesso
- FX-SCH-A-000633 Il codice argomento di una nota deve essere un codice ammesso
- FX-SCH-A-000634 Il formato della data fattura deve essere un codice ammesso
- FX-SCH-A-000635 Il tipo di documento deve avere un codice ammesso (Extended)