Che cosa significa
Ogni fattura deve contenere il codice paese nell'indirizzo del cliente (BT-55). È il codice ISO 3166 di due lettere del paese del cliente, per esempio IT, DE, FR o NL.
Perché è importante
La normativa IVA richiede che la fattura identifichi sia il fornitore sia il cliente. Il software del destinatario usa questi dati per abbinare la fattura al fornitore o al cliente giusto. Una fattura che non rispetta questa regola viene rifiutata perché incompleta.
Come correggerlo
Seleziona il paese del cliente nella sua scheda del tuo software di fatturazione ed esporta di nuovo il file. Nell'XML è il codice di due lettere in cac:Country/cbc:IdentificationCode dell'indirizzo del cliente (UBL) oppure in ram:CountryID (CII).
Il testo ufficiale della regola
The Buyer postal address shall contain a Buyer country code (BT-55). Termini di business: BT-55
Dove si applica questa regola
| Set di regole | Versione |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| Factur-X 1.09 BASIC WL | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 BASIC | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 EN 16931 | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 EXTENDED | 1.0.9-2 |
| ZUGFeRD 2.5 BASIC WL | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 BASIC | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 EN 16931 | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 EXTENDED | 2.5.2 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Verifica il file
Regole correlate
- BR-RO-101 Cliente a Bucarest: la città deve essere un codice di settore
- BR-RO-111 Cliente in Romania: serve il codice ISO della provincia
- BR-12 La somma degli imponibili delle righe è obbligatoria
- BR-13 Il totale senza IVA è obbligatorio
- BR-14 Il totale IVA inclusa è obbligatorio
- BR-15 L'importo da pagare è obbligatorio