Aller au contenu

Erreur

FX-SCH-A-000315: Une seule langue de document

En bref

Erreur : échec aux vérifications sélectionnées.

FX-SCH-A-000315 signifie que l'en-tête de la facture indique plus d'une langue de document (ram:LanguageID). Gardez un seul code de langue, puis exportez de nouveau la facture.

Sur cette page

Ce que signifie la règle

L'en-tête du document (ram:ExchangedDocument) peut contenir au plus un ram:LanguageID, le code de la langue dans laquelle la facture est rédigée, comme fr ou de. Cette vérification s'applique au profil Extended de Factur-X et de ZUGFeRD.

Pourquoi elle compte

Le profil prévoit un seul emplacement pour la langue du document. Deux entrées n'y entrent pas, le fichier échoue donc à la vérification.

Comment corriger

Cherchez dans votre logiciel de facturation un réglage de langue sur la facture ou sur la fiche du client, et choisissez une seule langue. Si le logiciel écrit la langue deux fois, mettez-le à jour ou contactez son éditeur. Si vous produisez le XML vous-même, gardez un seul ram:LanguageID dans ram:ExchangedDocument.

Une fois le fichier corrigé, vérifiez-le de nouveau gratuitement : Vérifier une facture Factur-X

Ou corrigez la facture dans un formulaire et téléchargez le fichier corrigé, pour 1 crédit : Corriger une facture électronique rejetée Bêta

Le texte publié de la règle

Element 'ram:LanguageID' may occur at maximum 1 times.

Où cette règle s’applique

Jeu de règles Version
Factur-X 1.09 EXTENDED 1.0.9-2
ZUGFeRD 2.5 EXTENDED 2.5.2
Texte de la règle issu de phive-rules 4.6.4.

Vérifier votre fichier

Déposez votre facture électronique pour voir si FX-SCH-A-000315 échoue encore, et quelles autres règles échouent.

Mis à jour le 8 novembre 2026