Qué significa
Comprueba que la entidad jurídica del beneficiario del pago (cac:PayeeParty/cac:PartyLegalEntity) de una factura o una factura rectificativa UBL no contiene cbc:CompanyLegalForm, un texto libre sobre la forma jurídica de la empresa. EN 16931 tiene información jurídica adicional para el emisor (BT-33), pero no para el beneficiario del pago (BG-10). De este bloque del beneficiario solo usa el identificador de registro legal (BT-61).
Por qué importa
EN 16931 tiene información jurídica adicional para el emisor (BT-33), no para el beneficiario. Un texto sobre otro beneficiario no pasa a describir al emisor por trasladarlo a sus datos.
Cómo corregirlo
Elimina cbc:CompanyLegalForm de cac:PayeeParty/cac:PartyLegalEntity en tu exportación UBL. Si el texto describe al emisor, indícalo en su información jurídica adicional (BT-33). No traslades a los datos del emisor un texto que describe a otro beneficiario. Exporta el archivo corregido y vuelve a comprobarlo.
Una vez corregido el archivo, vuelve a comprobarlo gratis: Comprobar una factura electrónica
O corrige la factura en un formulario y descarga el archivo corregido, por 1 crédito: Corregir una factura electrónica rechazada
Texto oficial de la regla
A UBL invoice should not include the PayeeParty PartyLegalEntity CompanyLegalForm Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- UBL-CR-280 El beneficiario del pago no debe incluir marca de autónomo
- UBL-CR-281 El beneficiario del pago no debe incluir estado de liquidación
- UBL-CR-282 El beneficiario del pago no lleva importe de capital social
- UBL-CR-283 El beneficiario no lleva el indicador de acciones desembolsadas
- UBL-CR-284 El beneficiario del pago no lleva dirección de registro
- UBL-CR-285 El beneficiario no lleva el bloque de datos del registro