Ce înseamnă
Verificarea caută în tot fișierul un atribut languageID. În UBL, acesta poate sta pe un text, de exemplu pe o notă a facturii (BT-22) sau pe descrierea unui articol (BT-154), și spune în ce limbă este scris textul.
De ce contează
EN 16931 cere să omiți atributul languageID din facturile și facturile storno UBL.
Cum rezolvi problema
Merită remediat dacă avertismentul apare pe fiecare factură pe care o trimiți. Cere echipei de suport a programului de facturare să nu mai scrie languageID. Dacă generezi XML-ul tu, scoate atributul din fiecare element care îl are și păstrează textul. Exportă din nou și verifică fișierul.
După ce corectezi fișierul, verifică-l din nou, gratuit: Verifică o factură electronică
Sau corectează factura într-un formular și descarcă fișierul corectat, pentru 1 credit: Corectează o factură electronică cu erori
Regula așa cum este publicată
Language identifier attribute should not be present Unde se aplică regula
| Set de reguli | Versiune |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |