Sari la conținut

Eroare

FX-SCH-A-000586: Țara de livrare trebuie să fie un cod de țară valid (EN 16931)

Pe scurt

Eroare: nu trece verificările selectate.

FX-SCH-A-000586 înseamnă că țara de livrare (BT-80) din factura ta Factur-X sau ZUGFeRD conține un cod care nu se află pe lista permisă de profilul EN 16931. Folosește codul ISO 3166-1 din două litere corespunzător țării de livrare, de exemplu RO sau DE, apoi exportă și verifică din nou factura.

Pe această pagină

Ce înseamnă

Regula verifică valoarea completată a ram:CountryID din ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress față de lista de coduri de țară a profilului EN 16931. Se folosesc coduri ISO 3166-1 din două litere, nu numele țărilor, de exemplu GB în loc de UK. O valoare goală trece acest test. Regula nu stabilește dacă adresa de livrare este obligatorie sau dacă țara indicată este corectă. Factur-X și ZUGFeRD sunt formate franceze și germane de factură electronică, diferite de RO e-Factura din SPV: un PDF care poartă datele facturii în XML.

De ce contează

Codul standard identifică țara de livrare fără să depindă de traducerea numelui țării. Codul de țară singur nu stabilește tratamentul TVA aplicabil.

Cum rezolvi problema

Corectează țara de livrare (BT-80) în datele adresei de livrare din factura sursă. Folosește codul permis, nu numele țării. În XML, corectează ram:CountryID din ram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress. Nu elimina informații de livrare necesare doar ca să eviți eroarea. Exportă și verifică din nou factura.

După ce corectezi fișierul, verifică-l din nou, gratuit: Verifică o factură ZUGFeRD

Sau corectează factura într-un formular și descarcă fișierul corectat, pentru 1 credit: Corectează o factură electronică cu erori Beta

Regula așa cum este publicată

Value of 'ram:CountryID' is not allowed.

Unde se aplică regula

Set de reguli Versiune
Factur-X 1.09 EN 16931 1.0.9-2
ZUGFeRD 2.5 EN 16931 2.5.2
Textul regulii este preluat din phive-rules 4.6.4.

Verifică fișierul

Trage aici factura electronică și vezi dacă FX-SCH-A-000586 mai este încălcată și ce alte reguli nu sunt respectate.

Actualizat pe 7 noiembrie 2026