Wat de regel betekent
Deze regel controleert het leveringsadres (BG-15) en geeft een waarschuwing als daarin het element cbc:CitySubdivisionName staat, binnen cac:Delivery/cac:DeliveryLocation/cac:Address. Dat is een deel van een stad, zoals een stadsdeel of een buurt. EN 16931 kent de plaats (BT-77) en de regio (BT-79), maar geen apart veld voor een deel van een stad. De controle geldt ook voor een creditfactuur (in België creditnota).
Waarom het ertoe doet
EN 16931 gebruikt geen apart element voor een stadsdeel in het leveringsadres.
Zo los je het op
Controleer of je factuursoftware het stadsdeel of de buurt als cbc:CitySubdivisionName in het leveringsadres exporteert. Wil je het houden, zet het dan in een extra adresregel en laat alleen de plaatsnaam staan in het veld voor de plaats. Maak je de XML zelf, haal dan cbc:CitySubdivisionName uit cac:Delivery/cac:DeliveryLocation/cac:Address en zet de tekst, als dat nodig is, in cbc:AdditionalStreetName in hetzelfde adres. Zijn straat, plaats en postcode genoeg, dan verwijder je het gewoon. Controleer het aangepaste bestand opnieuw.
Zodra het bestand is gecorrigeerd, controleer je het gratis opnieuw: E-factuur controleren
Of corrigeer de factuur in een formulier en download het gecorrigeerde bestand voor 1 credit: Een afgekeurde e-factuur herstellen
De gepubliceerde tekst van de regel
A UBL invoice should not include the Delivery DeliveryLocation Address CitySubdivisionName Waar deze regel geldt
| Regelset | Versie |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Controleer je bestand
Verwante regels
- UBL-CR-374 Geen element cbc:CountrySubentityCode in het leveringsadres
- UBL-CR-375 Geen element cbc:Region in het leveringsadres
- UBL-CR-376 Geen element voor een wijk of district in het leveringsadres
- UBL-CR-377 Geen element voor een UTC-offset in het leveringsadres
- UBL-CR-378 Geen apart element voor de landnaam in het leveringsadres
- UBL-CR-379 Geen coördinaten in het leveringsadres