Ce que signifie la règle
Le contrôle porte sur les informations de livraison (BG-13) de la facture ou de l'avoir. Il émet un avertissement lorsque le destinataire de la livraison (cac:Delivery/cac:DeliveryParty) contient un bloc cac:PowerOfAttorney, qui indique qui peut agir au nom de cette partie. UBL connaît cet élément, pas EN 16931. Pour le destinataire de la livraison, la norme ne prévoit que le nom (BT-70), l'identifiant du lieu (BT-71) et l'adresse de livraison (BG-15).
Pourquoi elle compte
Une procuration ne fait pas partie des informations prévues par EN 16931 pour le destinataire de la livraison. Cette règle signale la présence de ce bloc XML par un avertissement.
Comment corriger
Supprimez cac:PowerOfAttorney de cac:Delivery/cac:DeliveryParty dans votre export XML. Si l'acheteur doit connaître l'autorisation, indiquez-la dans la note de la facture (BT-22). Exportez le fichier corrigé et vérifiez-le de nouveau.
Une fois le fichier corrigé, vérifiez-le de nouveau gratuitement : Vérifier une facture électronique
Ou corrigez la facture dans un formulaire et téléchargez le fichier corrigé, pour 1 crédit : Corriger une facture électronique rejetée
Le texte publié de la règle
A UBL invoice should not include the DeliveryParty PowerOfAttorney Où cette règle s’applique
| Jeu de règles | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Vérifier votre fichier
Règles liées
- UBL-CR-403 Pas de compte bancaire pour le destinataire de la livraison
- UBL-CR-404 La livraison ne devrait pas désigner de partie à notifier
- UBL-CR-405 Pas de détails d'expédition dans les informations de livraison
- UBL-CR-406 Pas de conditions de livraison dans les informations de livraison
- UBL-CR-407 Pas d'unité de livraison minimale dans la livraison
- UBL-CR-408 Pas d'unité de livraison maximale dans la livraison