Qué significa
La comprobación revisa la información de entrega (BG-13) de la factura o de la factura rectificativa. Avisa cuando la parte que recibe la entrega (cac:Delivery/cac:DeliveryParty) contiene un bloque cac:PowerOfAttorney, que indica quién puede actuar en nombre de esa parte. UBL tiene este elemento, pero EN 16931 no lo usa. El nombre de la parte que recibe la entrega (BT-70), el identificador del lugar (BT-71) y la dirección de entrega (BG-15) son datos distintos de este bloque.
Por qué importa
EN 16931 no incluye un poder de representación en los datos de la parte que recibe la entrega. Esta regla señala la presencia de ese bloque XML con un aviso.
Cómo corregirlo
Borra cac:PowerOfAttorney de cac:Delivery/cac:DeliveryParty en el XML. Si el destinatario necesita saber que hay una autorización, indícalo en la nota de la factura (BT-22). Exporta el archivo corregido y vuelve a comprobarlo.
Una vez corregido el archivo, vuelve a comprobarlo gratis: Comprobar una factura electrónica
O corrige la factura en un formulario y descarga el archivo corregido, por 1 crédito: Corregir una factura electrónica rechazada
Texto oficial de la regla
A UBL invoice should not include the DeliveryParty PowerOfAttorney Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- UBL-CR-403 La entrega no debe incluir una cuenta bancaria
- UBL-CR-404 La entrega no debe indicar una parte a la que avisar
- UBL-CR-405 La entrega no debe incluir datos de salida de la mercancía
- UBL-CR-406 La entrega no debe incluir condiciones de entrega
- UBL-CR-407 La entrega no debe indicar una unidad mínima de entrega
- UBL-CR-408 La entrega no debe indicar una unidad máxima de entrega