Qué significa
Toda unidad de medida, tanto la de la cantidad (BT-130) como la de la cantidad base del precio (BT-150), debe ser un código de las recomendaciones 20 o 21 de UN/ECE, por ejemplo C62 para unidades (uno), H87 para pieza, HUR para horas, DAY para días, KGM para kilogramos o MTR para metros. Abreviaturas como «uds», «h» o «kg» no son códigos.
Por qué importa
La unidad dice al destinatario qué cuenta la cantidad: horas, kilos, piezas. Con una abreviatura propia como «uds» su programa no sabe qué unidad es y rechaza la factura, aunque a una persona le resulte obvia.
Cómo corregirlo
Asocia las unidades de tu programa de facturación a los códigos UN/ECE (la mayoría de programas tienen un ajuste para ello) y vuelve a exportar el archivo. Si generas el XML por tu cuenta, escribe el código en el atributo unitCode, por ejemplo unitCode="HUR" para horas.
Texto oficial de la regla
Unit code MUST be coded according to the UN/ECE Recommendation 20 with Rec 21 extension Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Comprueba tu archivo
Arrastra aquí tu factura electrónica para ver si BR-CL-23 sigue fallando y qué otras reglas fallan.
Reglas relacionadas
- BR-CL-24 Los archivos adjuntos deben ser PDF, PNG, JPEG, CSV, XLSX u ODS
- BR-CL-25 El esquema de la dirección electrónica debe estar en la lista EAS
- BR-CL-26 El esquema del lugar de entrega debe estar en la lista ISO 6523
- BR-CL-22 El motivo de exención del IVA debe ser un código de la lista VATEX
- BR-CL-21 El esquema del identificador estándar del artículo debe ser ISO 6523
- BR-CL-20 El motivo de un recargo debe ser un código de UNTDID 7161