Ir al contenido
Tema
Español

¿Factur-X, UBL o CII?

Factur-X, UBL y CII: qué son, quién los mantiene y qué admite el destinatario. Francia usa los tres; la solución pública española usa UBL.

En esta página

UBL y CII pueden expresar el modelo europeo EN 16931. Factur-X incorpora CII, con distintos niveles de detalle según su perfil. UBL y CII son archivos XML puros; Factur-X es un PDF/A-3 con un XML CII dentro, así que también lo lee una persona. En Francia son los tres formatos básicos de la reforma. El formato lo decide tu cliente o su plataforma.

¿En qué se diferencian?

Factur-X UBL CII
Qué es PDF/A-3 con XML CII XML XML
Se lee sin programa sí no no
Mantenido por FNFE-MPE y FeRD (Factur-X, en francés) OASIS (UBL 2.1, en inglés) UN/CEFACT
Versión 1.09.2 2.1 D16B
Reforma francesa sí sí sí (impots.gouv.fr, en francés)
Otros usos Alemania, con el nombre ZUGFeRD Peppol BIS, Bélgica, Países Bajos y la solución pública española XRechnung en Alemania

¿Cuál elijo?

  1. Tu cliente o su plataforma exige uno: ese.
  2. Tu cliente lee las facturas en pantalla o las imprime: Factur-X, perfil EN 16931.
  3. El cliente usa Peppol: Peppol BIS Billing basado en UBL, no cualquier UBL. Si lo procesa otro programa, confirma su versión, perfil y campos.

En Francia, el formato no sustituye al canal: las facturas pasan por una plataforma autorizada. Consulta factura electrónica en Francia.

¿Y en España?

Entre empresas establecidas en España, la factura electrónica será obligatoria desde octubre de 2027 u octubre de 2028, según el tamaño. La solución pública de la Agencia Tributaria usa la sintaxis UBL, conforme a la EN 16931 (Agencia Tributaria); las plataformas privadas pueden admitir otros formatos. A la Administración se sigue facturando en Facturae. Más en factura electrónica en España. No es asesoramiento fiscal.

¿Qué puede hacer Klarbon?

Quieres Herramienta
Leer cualquiera de los tres Abrir una factura electrónica, gratis
Pasar de uno a otro Convertir una factura electrónica
Crear la Factur-X de una factura ya expedida Crear una factura Factur-X

Leer y escribir UBL 2.1 o CII D16B está disponible. Abrir, comprobar y escribir Factur-X está en beta. Revisa el perfil y los posibles campos perdidos antes de convertir: no se garantiza un intercambio sin pérdidas.

Klarbon no es una plataforma autorizada francesa ni una plataforma de intercambio española, y no envía facturas.

Más información

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre Factur-X y CII?

Factur-X lleva una factura CII dentro de un PDF/A-3. Factur-X añade el PDF legible; los datos disponibles dependen del perfil.

¿UBL y CII son intercambiables?

Ambos pueden expresar el modelo EN 16931, pero no se intercambian sin conversión. La sintaxis, el perfil y los campos admitidos por el destinatario condicionan el resultado.

¿Qué formato usaré en España entre empresas?

La solución pública de la Agencia Tributaria usa la sintaxis UBL, conforme a la EN 16931. Las plataformas privadas pueden admitir otros; pregunta a la tuya.

¿Qué formato pido para un cliente francés?

El que te diga tu cliente o su plataforma. En Francia, las plataformas autorizadas deben aceptar los tres: Factur-X, UBL y CII.

Fuentes

Actualizado el 6 de noviembre de 2026