Ce que signifie la règle
Cette règle vérifie que le moyen de paiement (cac:PaymentMeans) ne contient pas de bloc de financement commercial (cac:TradeFinancing). En UBL, il décrit un arrangement de financement lié au paiement, comme le contrat de financement et la partie qui finance. La norme EN 16931 ne prévoit pas ce bloc dans ses instructions de paiement (BG-16).
Pourquoi elle compte
La norme EN 16931 ne prévoit pas ce bloc de financement commercial dans les instructions de paiement UBL (BG-16). Cela n'interdit pas toute mention d'un arrangement de financement.
Comment corriger
Supprimez cac:TradeFinancing de cac:PaymentMeans dans le XML exporté. Si l'arrangement comporte des conditions de paiement à indiquer sur la facture, décrivez ces conditions dans cac:PaymentTerms/cbc:Note (BT-20). Ne désactivez pas l'arrangement de financement pour supprimer cet avertissement. Vérifiez à nouveau le fichier.
Une fois le fichier corrigé, vérifiez-le de nouveau gratuitement : Vérifier une facture électronique
Ou corrigez la facture dans un formulaire et téléchargez le fichier corrigé, pour 1 crédit : Corriger une facture électronique rejetée
Le texte publié de la règle
A UBL invoice should not include the PaymentMeans TradeFinancing Où cette règle s’applique
| Jeu de règles | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Vérifier votre fichier
Règles liées
- UBL-CR-452 Conditions de paiement : pas d'identifiant
- UBL-CR-453 Conditions de paiement : pas d'identifiant de moyen de paiement
- UBL-CR-454 Conditions de paiement : pas de référence de paiement préalable
- UBL-CR-455 Conditions de paiement : pas de code d'événement de départ
- UBL-CR-456 Conditions de paiement : pas de pourcentage d'escompte
- UBL-CR-457 Conditions de paiement : pas de pourcentage de pénalité de retard