Qué significa
Si la factura indica un representante fiscal del emisor (BG-11), la regla busca dentro de su registro fiscal (ram:SpecifiedTaxRegistration) un elemento ram:AssociatedRegisteredTax, que describe con más detalle un impuesto registrado. EN 16931 solo necesita ahí el NIF-IVA del representante (BT-63).
Por qué importa
Es un aviso, así que la factura se acepta. El NIF-IVA se lee, pero un destinatario que sigue la norma ignora el dato fiscal adicional que lo acompaña. Conviene corregirlo si esperabas que ese dato se usara, o si quieres un archivo limpio.
Cómo corregirlo
Revisa los datos fiscales del representante en tu programa de facturación y deja solo el NIF-IVA. En el XML, borra ram:AssociatedRegisteredTax de ram:SpecifiedTaxRegistration, dentro de ram:SellerTaxRepresentativeTradeParty, y conserva ram:ID con el NIF-IVA. Si el programa añade ese elemento por su cuenta, pide a su proveedor una opción o una actualización que lo omita.
Texto oficial de la regla
AssociatedRegisteredTax should not be present Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- CII-SR-290 No añadas una dirección de recepción al representante fiscal
- CII-SR-291 No añadas un logotipo al representante fiscal
- CII-SR-292 No indiques un usuario final de los bienes o servicios
- CII-SR-293 No añadas condiciones de entrega a la factura
- CII-SR-294 No indiques número de línea en la referencia del pedido de venta
- CII-SR-295 El número de línea del pedido va en la línea, no en la cabecera