CII-SR-252: Quita el nombre dentro de la organización jurídica del destinatario

Qué significa

Dentro del bloque de organización jurídica del destinatario, el elemento Name no debe aparecer. El nombre del destinatario (BT-44) va directamente bajo el destinatario. El nombre comercial (BT-45) tiene su propio elemento, TradingBusinessName, y el número de inscripción en el Registro Mercantil (BT-47) es el elemento ID del mismo bloque. La misma restricción se aplica en las reglas CII de XRechnung, NLCIUS y en las reglas CTC francesas.

Por qué importa

Es un aviso, así que la factura se acepta. Si el segundo nombre es distinto del nombre principal del destinatario, el programa del destinatario lee solo el principal y el nombre extra se pierde. Corrígelo si ese segundo nombre quería ser el nombre comercial o si quieres un archivo sin avisos.

Cómo corregirlo

Primero comprueba que el nombre del destinatario está rellenado en la ficha del cliente. Después vacía cualquier campo aparte de nombre legal o nombre registrado que tu programa escriba como segundo nombre. Si ese nombre es en realidad un nombre comercial, introdúcelo en el campo de nombre comercial. Si editas el XML a mano, borra Name dentro del SpecifiedLegalOrganization del destinatario.

Texto oficial de la regla

Name should not be present

Dónde se aplica esta regla