Qué significa
Cada línea de la factura (BG-25) tiene un bloque con los datos del producto (información del artículo, BG-31). Esta regla comprueba que en ese bloque no haya un elemento Designation (ram:Designation). La norma EN 16931 no tiene ningún campo con ese nombre: el nombre del producto va en el nombre del artículo (BT-153) y cualquier texto adicional en la descripción del artículo (BT-154).
Por qué importa
En CII, EN 16931 utiliza el nombre del artículo (BT-153) y la descripción del artículo (BT-154), no ram:Designation.
Cómo corregirlo
Revisa el contenido de ram:Designation antes de borrarlo de ram:SpecifiedTradeProduct en la línea afectada. Conserva el nombre del producto en ram:Name (BT-153) y cualquier descripción adicional en ram:Description (BT-154), sin duplicar el texto que ya exista. Si tu programa sigue añadiendo ram:Designation, pide a su proveedor que lo omita en la exportación CII. Vuelve a comprobar el archivo corregido.
Una vez corregido el archivo, vuelve a comprobarlo gratis: Comprobar una factura electrónica
O corrige la factura en un formulario y descarga el archivo corregido, por 1 crédito: Corregir una factura electrónica rechazada
Texto oficial de la regla
Designation should not be present Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- CII-SR-065 Quita la fecha de baja anunciada del producto
- CII-SR-066 Quita la fecha del último cambio de datos del producto
- CII-SR-067 Quita el identificador de los atributos del artículo
- CII-SR-068 Quita el código de tipo de los atributos del artículo
- CII-SR-069 Cada atributo del artículo necesita exactamente un nombre
- CII-SR-070 Escribe las medidas de los atributos como texto