Naar de inhoud
Thema
Nederlands

Waarschuwing

CII-SR-394: Laat de wisselkoers weg bij kortingen en toeslagen

In het kort

Waarschuwing: controle aanbevolen.

CII-SR-394 betekent dat een korting of toeslag op de hele factuur een ActualTradeCurrencyExchange bevat, die EN 16931 niet gebruikt. Het is alleen een waarschuwing en de factuur wordt gewoon geaccepteerd; verwijder het element en geef het bedrag in de valuta van de factuur.

Op deze pagina

Wat de regel betekent

Een korting (BG-20) of toeslag (BG-21) op de hele factuur bevat een ActualTradeCurrencyExchange-element met een wisselkoers. EN 16931 kent geen wisselkoers bij één korting of toeslag: die bedragen staan in de factuurvaluta (BT-5).

Waarom het ertoe doet

Dit is een waarschuwing, dus de factuur wordt nog steeds geaccepteerd. De software van de afnemer leest de wisselkoers niet, dus een omrekening die daarin staat wordt genegeerd. Het loont om dit aan te passen als het bedrag van de korting of toeslag niet in de factuurvaluta staat, want dan kloppen de totalen voor de afnemer mogelijk niet.

Zo los je het op

Verwijder het ActualTradeCurrencyExchange-element en geef de korting of toeslag in de factuurvaluta. Moet de btw ook in een andere valuta worden vermeld, dan doet EN 16931 dat één keer voor de hele factuur, met de btw-valuta (BT-6) en het totale btw-bedrag in die valuta (BT-111).

De gepubliceerde tekst van de regel

ActualTradeCurrencyExchange should not be present

Waar deze regel geldt

Regelset Versie
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Tekst van de regel uit phive-rules 4.6.4.

Controleer je bestand

Sleep je e-factuur hierheen om te zien of die nog steeds niet aan CII-SR-394 voldoet en aan welke andere regels ook niet.

Bijgewerkt op 6 november 2026