Wat de regel betekent
De kop van de factuur bevat een SalesAgentTradeParty-element, dat een agent noemt die de goederen of diensten namens de leverancier heeft verkocht. EN 16931 kent geen handelsagent. De leverancier (BG-4) is de partij die de factuur uitgeeft.
Waarom het ertoe doet
Dit is alleen een waarschuwing, dus het bestand wordt nog geaccepteerd. De gegevens van de agent hebben geen veld in het EN 16931-gegevensmodel, dus de software van de afnemer leest ze niet en alles wat de afnemer over de agent zou moeten weten gaat verloren.
Zo los je het op
Kijk of je factuursoftware op de factuur een veld heeft voor handelsagent, vertegenwoordiger of commissie en schakel het exporteren ervan uit. Moet de afnemer van de agent weten, zet dat dan in woorden in de opmerking op de factuur (BT-22). Houd de leverancier als de partij die de factuur uitgeeft.
De gepubliceerde tekst van de regel
SalesAgentTradeParty should not be present Waar deze regel geldt
| Regelset | Versie |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |