BR-FR-23_EXT-FR-FE-52: Elektronisch adres betaler: toegestane tekens

Wat de regel betekent

In UBL bevatten de betalingsgegevens een incassomachtiging (de gegevens voor de incasso, BG-19) waarin de betaler wordt genoemd, met een elektronisch adres (Franse uitbreiding EXT-FR-FE-52) met schema 0225. Dat adres mag alleen letters A tot en met Z en a tot en met z, cijfers, plustekens (+), koppeltekens (-), underscores (_) en punten (.) bevatten. Spaties, schuine strepen, apenstaartjes en alle andere tekens zijn niet toegestaan.

Waarom het ertoe doet

Voor dit adres met schema 0225 schrijven de Franse regels een beperkte tekenset voor. Een waarde met andere tekens voldoet niet aan deze controle.

Zo los je het op

Controleer het elektronische adres van de betaler (EXT-FR-FE-52) in de UBL-incassomachtiging of onder ram:ApplicableHeaderTradeSettlement in CII en bevestig het juiste adres en schema bij de betaler. Corrigeer de verkeerd vastgelegde waarde. In UBL gaat het om cbc:EndpointID of het bijbehorende schemeID, in CII om ram:PayerTradeParty/ram:URIUniversalCommunication/ram:URIID of het bijbehorende schemeID. Verwijder niet zomaar tekens of de machtiging om deze melding te vermijden. Exporteer het aangepaste bestand en controleer het opnieuw.

De gepubliceerde tekst van de regel

L'adresse électronique (cbc:EndpointID) ne respecte pas le format autorisé. Valeur actuelle : " … ". Seuls les caractères alphanumériques et les symboles "-", "_", "." sont autorisés.

Waar deze regel geldt