CII-SR-397: No incluyas un identificador en las condiciones de pago

Qué significa

Las condiciones de pago contienen un elemento ID, un identificador o código de las condiciones de pago. EN 16931 no lo usa. Da las condiciones de pago como texto con palabras (BT-20) y la fecha de vencimiento (BT-9) como una fecha.

Por qué importa

Es un aviso, así que la factura se acepta. El software del destinatario no lee el identificador y no puede consultar qué significa el código. Conviene corregirlo si el texto completo de las condiciones solo se obtiene a través de ese código, o si el sistema del destinatario es estricto con los elementos sobrantes.

Cómo corregirlo

Elimina el elemento ID de las condiciones de pago. Deja el texto de las condiciones en el campo de condiciones de pago (BT-20) y la fecha en la fecha de vencimiento (BT-9). Si tu programa de facturación guarda las condiciones de pago con un código, comprueba que el texto completo se exporta como texto.

Texto oficial de la regla

ID should not be present

Dónde se aplica esta regla