Qué significa
EN 16931 permite que cada dirección postal tenga tres líneas de dirección, que en el archivo se escriben como LineOne, LineTwo y LineThree. La regla comprueba que el bloque PostalTradeAddress no tenga un elemento LineFive, que sería una quinta línea.
Por qué importa
La norma define tres líneas de dirección y no más. Una quinta línea no tiene un sitio acordado en el programa del destinatario, así que el archivo no pasa la comprobación y la factura se rechaza.
Cómo corregirlo
Deja la dirección en tres líneas: une las líneas sobrantes a la tercera con comas, o quita las que no aporten nada. Una quinta línea suele venir con una cuarta, así que es probable que también se informe de CII-DT-086, y al reducir la dirección a tres líneas se corrigen las dos. En tu programa de facturación, busca campos de dirección más allá del tercero y junta su texto. Si el archivo se genera automáticamente, pide a tu proveedor del programa que limite las direcciones exportadas a tres líneas.
Texto oficial de la regla
LineFive shall not be used. Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |