Zum Inhalt springen

N26-Kontoaktivität aus der CSV in Excel umwandeln

Beta Dieses Werkzeug ist in der Beta-Phase. Es ist mit Beispieldateien getestet, Details können sich noch ändern. Prüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie sich darauf verlassen.

Den Kontoaktivitätsbericht in der N26 Web-App als CSV laden und kostenlos in Excel umwandeln. Das Lesen ist in der Beta; Klarbon fragt den Anfangssaldo ab.

Keine Datei zur Hand? Mit einem Beispiel-Kontoauszug ausprobieren

Kurz gesagt

Wandeln Sie eine Kontoauszugsdatei oder einen PDF-Kontoauszug in Excel, CSV, CAMT.053, MT940 oder OFX um. Klarbon erstellt aus einem PDF-Kontoauszug einen Entwurf. Prüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie es verwenden. CSV und Excel aus Bankdateien kostenlos, sonst 1 Credit (1,99 €).

N26-Umsätze bringen Sie so nach Excel: Laden Sie in der N26 Web-App den Kontoaktivitätsbericht als CSV-Datei herunter und ziehen Sie ihn auf Klarbon. Klarbon liest das CSV-Format von N26 in der Beta und schreibt Excel oder CSV kostenlos. Die Datei enthält keine Salden, deshalb fragt Klarbon nach dem Anfangssaldo. Vergleichen Sie das Ergebnis vor dem Import mit Ihrem N26-Kontoauszug.

So laden Sie die CSV bei N26 herunter

Nach dem N26 Kundenservice (geprüft am 21. November 2026, Quelle), in der Web-App:

  1. Wählen Sie im Home-Tab das Konto oder den Space aus und klicken Sie auf „Downloads“.
  2. Geben Sie unter „Kontoaktivität“ Start- und Enddatum ein.
  3. Wählen Sie das Format CSV und klicken Sie auf „Herunterladen“.

Alternativ öffnen Sie den Spaces-Tab, wählen ein Konto oder einen Space und gehen auf „Einstellungen“, dann „Kontoauszug“; dort laden Sie den Bericht unter „Kontoaktivität“ herunter. Die monatlichen Kontoauszüge selbst gibt es nur als PDF.

Was ist bei der CSV von N26 zu beachten?

Klarbons Testdatei für N26 ist synthetisch und folgt den Spalten des aktuellen N26-Exports; das frühere Format ohne Booking Date und Value Date kennt Klarbon ebenfalls. Hat Ihre Datei andere Spaltenüberschriften, ordnet Klarbon die Spalten nach ihren Namen zu und weist in der Vorschau darauf hin.

Wie wandle ich die Datei mit Klarbon um?

  1. Ziehen Sie die CSV-Datei auf das Feld oben.
  2. Geben Sie den Anfangssaldo ein, wenn Klarbon danach fragt.
  3. Vergleichen Sie die Vorzeichen, Buchungsdaten und den Endsaldo in der Vorschau mit Ihrem N26-Kontoauszug.
  4. Wählen Sie Excel oder CSV und laden Sie die Datei herunter.

Was sollte ich noch wissen?

Aus der CSV sind Excel und CSV kostenlos; OFX daraus kostet einen Credit je angefangene 500 Umsätze. Klarbon ist nicht mit N26 verbunden. Einen PDF-Kontoauszug von N26 liest Klarbon als Entwurf; ein Download daraus kostet einen Credit je angefangene 10 Seiten. Vergleichen Sie den Entwurf vor dem Import mit dem Original.

Weitere Seiten

Häufige Fragen

Warum fragt Klarbon nach einem Anfangssaldo?

Der Kontoaktivitätsbericht von N26 listet die Umsätze ohne Saldo. Geben Sie den Kontostand des Kontos oder Space vor dem ersten Umsatz der Datei ein, zum Beispiel aus dem monatlichen Kontoauszug. Klarbon rechnet die Umsätze dazu und zeigt den Endsaldo, den Sie mit der N26-App vergleichen.

Wie liest Klarbon die Vorzeichen?

N26 beschreibt die Spalten der CSV nicht. Klarbon liest die Spalte Amount (EUR) deshalb so, wie sie gedruckt ist: Ein Minus ist ein Abgang, ein Betrag ohne Vorzeichen ein Eingang. Die Vorschau zeigt jeden Betrag mit Vorzeichen, bevor Sie etwas herunterladen.

Kann ich die CSV in der N26-App herunterladen?

Die Hilfeseite von N26 beschreibt den Kontoaktivitätsbericht, den Export mit CSV, für die Web-App. In der App beschreibt sie die monatlichen Kontoauszüge, und die gibt es nur als PDF.

Was ist mit Kartenzahlungen in einer anderen Währung?

Klarbon liest den Betrag in Euro, so wie er vom Konto abging. Den Originalbetrag und den Wechselkurs, die N26 daneben aufführt, übernimmt Klarbon nicht in die Zeilen.

Quellen

Aktualisiert am 21. November 2026