Ce înseamnă
EN 16931 identifică țara furnizorului doar prin codul de țară (BT-40), de exemplu RO, DE sau FR. UBL are un element în plus pentru denumirea țării. Regula se declanșează oricând cbc:Name există în țara din adresa poștală a furnizorului, chiar și gol. Codul de țară rămâne obligatoriu.
De ce contează
Regula este un avertisment, deci factura este acceptată în continuare. Programele citesc codul și ignoră denumirea. Dacă denumirea și codul nu se potrivesc, contează codul. Merită corectat când programul tău le scrie pe amândouă, ca fișierul să aibă un singur răspuns clar.
Cum rezolvi problema
În programul de facturare, țara firmei tale se alege de obicei dintr-o listă, iar exportul scrie codul pentru tine. Dacă se adaugă și denumirea, caută o opțiune de export care o omite. Dacă generezi tu XML-ul, șterge cbc:Name din cac:Country în adresa poștală a furnizorului și păstrează cbc:IdentificationCode.
Regula așa cum este publicată
A UBL invoice should not include the AccountingSupplierParty Party PostalAddress Country Name Unde se aplică regula
| Set de reguli | Versiune |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |