Ce înseamnă
Referința licitației sau a lotului (BT-17) este scrisă în cac:OriginatorDocumentReference, iar EN 16931 folosește acolo doar identificatorul (cbc:ID). Regula verifică dacă există cbc:XPath, o expresie tehnică ce indică un loc din interiorul documentului la care se face trimitere. Oamenii rareori o scriu de mână.
De ce contează
Este un avertisment, deci fișierul este acceptat. Un XPath nu spune nimic unui contabil sau programului de contabilitate al destinatarului, iar standardul nu are câmp pentru el, așa că de obicei este ignorat. Șterge-l ca fișierul să rămână curat și să eviți întrebările din verificările mai stricte.
Cum rezolvi problema
Valoarea aceasta vine aproape întotdeauna din programul care a creat fișierul, nu dintr-un câmp pe care îl completezi tu. Exportă din nou factura din programul tău de facturare, iar dacă XPath-ul tot apare, actualizează programul sau cere producătorului să nu-l mai scrie. Dacă creezi tu fișierul XML, șterge cbc:XPath din cac:OriginatorDocumentReference.
Regula așa cum este publicată
A UBL invoice should not include the OriginatorDocumentReference Xpath Unde se aplică regula
| Set de reguli | Versiune |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |