Ce que signifie la règle
Cette règle contrôle la partie acheteur d'une facture ou d'un avoir UBL (cac:AccountingCustomerParty, cac:Party). Elle ne doit pas contenir cac:PowerOfAttorney, un bloc qui consigne le pouvoir d'une personne d'agir pour l'acheteur.
Pourquoi elle compte
Cette règle est un avertissement, donc le fichier est accepté. La norme n'a pas de champ pour une habilitation de ce genre. Le logiciel du destinataire n'est pas censé la lire et peut l'ignorer. Il vaut la peine de corriger dès que possible, pour que le fichier ne contienne que des données utilisables par l'acheteur.
Comment corriger
Cherchez dans la fiche client de votre logiciel de facturation les informations de représentant ou d'habilitation et désactivez leur export, ou demandez à l'éditeur de les exclure de l'export UBL. Si vous produisez le XML vous-même, supprimez cac:PowerOfAttorney de cac:Party sous cac:AccountingCustomerParty.
Le texte publié de la règle
A UBL invoice should not include the AccountingCustomerParty Party PowerOfAttorney Où cette règle s’applique
| Jeu de règles | Version |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |