Qué significa
En una factura o factura rectificativa UBL, cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PostalAddress no debe contener cbc:BuildingName. En UBL ese elemento guarda el nombre de un edificio, como 'Torre Picasso'. EN 16931 no tiene un campo aparte para él.
Por qué importa
EN 16931 no tiene un campo aparte para el nombre del edificio. Puedes conservarlo como texto de la dirección sin incluir cbc:BuildingName.
Cómo corregirlo
Si necesitas conservar el nombre del edificio, escríbelo en la segunda línea de dirección (BT-51). En el XML, usa cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PostalAddress/cbc:AdditionalStreetName, sin borrar el texto que ya haya. Elimina cbc:BuildingName de esa misma dirección. Vuelve a exportar y comprueba de nuevo el archivo.
Una vez corregido el archivo, vuelve a comprobarlo gratis: Comprobar una factura electrónica
O corrige la factura en un formulario y descarga el archivo corregido, por 1 crédito: Corregir una factura electrónica rechazada
Texto oficial de la regla
A UBL invoice should not include the AccountingCustomerParty Party PostalAddress BuildingName Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |
Comprueba tu archivo
Reglas relacionadas
- UBL-CR-218 El número de la calle no va en un campo aparte
- UBL-CR-219 El correo interno no va en un campo aparte
- UBL-CR-220 La dirección del destinatario no debe llevar campo de departamento
- UBL-CR-221 Omite el campo 'a la atención de' de la dirección del destinatario
- UBL-CR-222 Sin la indicación «a cargo de» en la dirección del destinatario
- UBL-CR-223 Sin identificación de parcela en la dirección del destinatario