Qué significa
La dirección de entrega (BG-15) tiene una subdivisión del país (BT-79), como una región, una provincia, un estado o un condado. El aviso aparece siempre que el campo existe, sea cual sea su valor. En la versión CII de las reglas neerlandesas, la regla mira el nombre de la subdivisión del país de CII y la califica de no recomendada, pero permitida.
Por qué importa
El perfil neerlandés prefiere direcciones sin subdivisión. Solo aparece cuando la comprobación usa las reglas de Países Bajos.
Cómo corregirlo
Revisa la provincia, el estado, la región o el condado de la dirección de entrega. Si puedes omitir esa información sin dejar incompleta la dirección, elimina cbc:CountrySubentity en UBL o ram:CountrySubDivisionName en CII. No basta con dejar el elemento vacío. Conserva el resto de la dirección de entrega. Si necesitas esa subdivisión, consérvala y revisa el aviso. Exporta la factura y vuelve a comprobarla tras cualquier cambio.
Una vez corregido el archivo, vuelve a comprobarlo gratis: Comprobar una factura electrónica
Texto oficial de la regla
The use of a country subdivision (cac:Delivery/cac:DeliveryLocation/cac:Address/cbc:CountrySubentity) is not recommended En NLCIUS (CII), la regla dice:
The use of a country subdivision (/*/*/ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:CountrySubDivisionName) is not recommended, but allowed Dónde se aplica esta regla
| Conjunto de reglas | Versión |
|---|---|
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |