Co to oznacza
Faktura lub faktura korygująca może odwoływać się do przetargu lub części zamówienia (BT-17). W pliku UBL, europejskim formacie e-faktury w XML, odniesienie to jest w elemencie cac:OriginatorDocumentReference, a EN 16931 używa w nim tylko identyfikatora (cbc:ID), czyli numeru. Reguła sprawdza, że nie ma tam cbc:IssueTime, czyli godziny wystawienia dokumentu, do którego odsyła numer. Zawodzi już wtedy, gdy element jest obecny, nawet pusty.
Dlaczego to ważne
To tylko ostrzeżenie, więc plik zostaje przyjęty i można go wysłać. EN 16931 nie ma pola na tę godzinę, więc program odbiorcy nie ma gdzie jej zapisać i zwykle ją pomija. Warto ją usunąć, bo nic nie wnosi, a odbiorca z ostrzejszymi kontrolami może o nią zapytać.
Jak to poprawić
Otwórz w programie do faktur odniesienie do przetargu lub części zamówienia, często w sekcji odwołań lub danych zamówienia publicznego, i usuń godzinę obok numeru. Numer zostaw. Jeśli program sam dopisuje godzinę, zaktualizuj go albo poproś jego dostawcę o zmianę, a potem wyeksportuj plik jeszcze raz. Jeśli budujesz XML samodzielnie, usuń cbc:IssueTime z cac:OriginatorDocumentReference.
Oryginalna treść reguły
A UBL invoice should not include the OriginatorDocumentReference IssueTime Gdzie obowiązuje ta reguła
| Zestaw reguł | Wersja |
|---|---|
| EN 16931 (UBL) | 1.3.17 |
| EN 16931 (UBL credit note) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (UBL) | 3.0.2 |
| XRechnung 3.0 (UBL credit note) | 3.0.2 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (invoice) | 2026.5 |
| Peppol BIS Billing 3.0 (credit note) | 2026.5 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (invoice) | 2.0.3.13 |
| SI-UBL 2.0 / NLCIUS (credit note) | 2.0.3.13 |
| France CTC (UBL invoice) | 1.4.0-04 |
| France CTC (UBL credit note) | 1.4.0-04 |
| CIUS-RO UBL Invoice 1.0.9 | 1.0.9 |
| CIUS-RO UBL Credit Note 1.0.9 | 1.0.9 |