Co to oznacza
Każdy adres pocztowy na e-fakturze to blok PostalTradeAddress. Reguła sprawdza, czy w tym bloku nie ma elementu CitySubDivisionName, który nazywałby dzielnicę lub część miasta. Norma EN 16931 zna tylko samą nazwę miejscowości (BT-37 dla sprzedawcy, BT-52 dla nabywcy).
Dlaczego to ważne
Program odbiorcy czyta tylko te części adresu, które definiuje norma EN 16931. Osobny element z dzielnicą nie ma uzgodnionego znaczenia, więc plik nie przechodzi weryfikacji i faktura zostaje odrzucona.
Jak to poprawić
Wpisz dzielnicę w wierszu adresu, zwykle drugim, albo pomiń ją, jeśli nie jest potrzebna do znalezienia adresu. Samą miejscowość zostaw w polu miejscowości. Jeśli plik jest generowany, poproś dostawcę programu, żeby eksportował dzielnicę jako wiersz adresu. W XML usuń wiersz CitySubDivisionName, a jego treść wpisz w LineTwo.
Oryginalna treść reguły
CitySubDivisionName shall not be used. Gdzie obowiązuje ta reguła
| Zestaw reguł | Wersja |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |