Aller au contenu

Avertissement

CII-SR-231: Le contact du vendeur ne doit pas avoir d'identifiant de personne

En bref

Avertissement : à vérifier.

CII-SR-231 signifie que les coordonnées du contact du vendeur contiennent un élément PersonID, que la norme EN 16931 n'utilise pas. Ce n'est qu'un avertissement : retirez l'identifiant de personne du contact du vendeur.

Sur cette page

Ce que signifie la règle

Dans un fichier CII, le contact du vendeur (BG-6) se trouve dans DefinedTradeContact. Cette règle signale le cas où ce bloc contient un PersonID, un identifiant de la personne à contacter. La norme EN 16931 n'y prévoit que le nom du contact (BT-41), le téléphone (BT-42) et l'adresse e-mail (BT-43).

Pourquoi elle compte

La facture est tout de même acceptée. La norme n'a pas de champ pour un identifiant de personne, donc le logiciel de l'acheteur l'ignore normalement. Cet identifiant n'apporte rien à l'acheteur.

Comment corriger

Dans votre logiciel de facturation, regardez si le contact du vendeur a un numéro de collaborateur, un matricule ou un champ semblable, et désactivez son export. Si vous modifiez le XML à la main, supprimez l'élément PersonID dans le DefinedTradeContact du vendeur. Le nom, le téléphone et l'adresse e-mail du contact restent tels quels.

Le texte publié de la règle

PersonID should not be present

Où cette règle s’applique

Jeu de règles Version
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Texte de la règle issu de phive-rules 4.6.4.

Vérifier votre fichier

Déposez votre facture électronique pour voir si CII-SR-231 échoue encore, et quelles autres règles échouent.

Mis à jour le 6 novembre 2026