What it means
Every discount or charge has one amount: BT-136 or BT-141 on an invoice line, BT-92 or BT-99 on the whole invoice. In the CII file that amount is the element ActualAmount inside the discount or charge entry (SpecifiedTradeAllowanceCharge). This rule counts how often it appears in one entry and allows at most one.
Why it matters
The recipient's software reads one amount per discount or charge and adds it to or subtracts it from the totals. With two amounts it cannot tell which one is meant, so the totals cannot be trusted. This is a fatal error and the invoice is rejected.
How to fix it
This is usually a fault in the software that created the file rather than something you typed. Check the discount or charge in your invoicing software, then create and export the invoice again. If the amount is still repeated, report it to the software supplier. If you edit the XML yourself, delete the extra ActualAmount inside that entry and keep the correct one.
The rule as published
ActualAmount should exist maximum once Where this rule applies
| Rule set | Version |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| Factur-X 1.09 BASIC WL | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 BASIC | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 EN 16931 | 1.0.9-2 |
| Factur-X 1.09 EXTENDED | 1.0.9-2 |
| ZUGFeRD 2.5 BASIC WL | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 BASIC | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 EN 16931 | 2.5.2 |
| ZUGFeRD 2.5 EXTENDED | 2.5.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Check your file
Drop your e-invoice to see whether CII-SR-473 still fails, and which other rules do.
Related rules
- CII-SR-474 A line can carry only one invoiced object identifier
- CII-SR-475 A supporting document can have only one description
- CII-SR-476 A supporting document can hold only one attached file
- CII-SR-477 The sum of the line amounts may appear only once
- CII-SR-478 The total of invoice charges may appear only once
- CII-SR-479 The total of invoice discounts may appear only once