What it means
VAT in a CII file sits in elements whose names end in TradeTax. This rule checks that none of them holds a BuyerRepayableTaxSpecifiedTradeAccountingAccount element, a ledger account for repayable tax on the buyer's side. EN 16931 has no field for it in the VAT details.
Why it matters
This is a warning, so the invoice is not rejected. Ledger accounts are bookkeeping choices of one party, and the standard does not carry them in the VAT details, so the recipient's software will normally ignore the element. It is worth fixing when a recipient or platform shows warnings, or when you wanted the buyer to see an account to book to.
How to fix it
Check the export settings of your invoicing software and choose the standard EN 16931 output rather than a fuller profile. If you build the XML yourself, delete the BuyerRepayableTaxSpecifiedTradeAccountingAccount element from every TradeTax block. If you want to tell the buyer where to book the invoice, use the buyer accounting reference (BT-19), or BT-133 on a line, which EN 16931 does allow.
The rule as published
BuyerRepayableTaxSpecifiedTradeAccountingAccount should not be present Where this rule applies
| Rule set | Version |
|---|---|
| EN 16931 (CII) | 1.3.17 |
| XRechnung 3.0 (CII) | 3.0.2 |
| NLCIUS (CII) | 1.0.3.13 |
| France CTC (CII) | 1.4.0-04 |
Check your file
Drop your e-invoice to see whether CII-DT-062 still fails, and which other rules do.
Related rules
- CII-DT-063 Leave the seller payable tax account out of the VAT details
- CII-DT-064 Leave the seller refundable tax account out of the VAT details
- CII-DT-065 Leave the buyer deductible tax account out of the VAT details
- CII-DT-066 Leave the buyer non-deductible tax account out of the VAT details
- CII-DT-067 Leave the applicable trade location out of the VAT details
- CII-DT-068 Write the invoicing period start as a plain date