Aller au contenu

Convertir un relevé bancaire CAMT.053, MT940 ou OFX en Excel

Bêta Cet outil est en bêta. Il est testé sur des fichiers d’exemple et certains détails peuvent encore changer. Relisez le résultat avant de vous y fier.

Convertissez gratuitement un relevé bancaire CAMT.053, MT940 ou OFX en Excel, soldes contrôlés. PDF aussi : 1 crédit par tranche de 10 pages entamée.

Pas de fichier sous la main ? Essayez avec un exemple de relevé bancaire

En bref

Transformez un fichier de relevé bancaire ou un relevé PDF en Excel, CSV, CAMT.053, MT940 ou OFX. Klarbon crée un brouillon à partir du relevé PDF : vérifiez le résultat avant de l'utiliser. CSV et Excel gratuits depuis un fichier bancaire, sinon 1 crédit (1,99 €).

Klarbon transforme gratuitement un relevé CAMT.053, MT940 ou OFX de votre banque en ligne en classeur Excel, dès que le solde initial plus les opérations donne le solde final indiqué. Lecture en bêta. Un relevé PDF ou un scan est lu aussi : chaque ligne s’affiche avant le paiement, puis le téléchargement coûte un crédit par tranche de 10 pages entamée. Comparez le brouillon avec l’original avant de le télécharger.

Comment convertir un relevé bancaire en Excel ?

  1. Téléchargez un fichier de relevé dans votre banque en ligne. Cherchez CAMT.053 (souvent appelé XML ou export camt), MT940 (souvent .sta ou .940) ou OFX. CODA, Norma 43, CFONB 120, QIF et BAI2 fonctionnent aussi, en bêta.
  2. Déposez-le dans la zone ci-dessus. Les fichiers jusqu'à 20 Mo sont lus. Un fichier MT940 ou CODA écrit les années sur deux chiffres : Klarbon affiche la première date dans les deux lectures et vous choisissez la bonne.
  3. Lisez l'aperçu. Compte, période, solde initial et final, résultat du contrôle des soldes, puis chaque opération, 25 lignes par page.
  4. Choisissez Excel et téléchargez. Le classeur est écrit dans votre navigateur à partir du fichier choisi, sans frais.

Klarbon produit un fichier. Il n'importe rien dans votre logiciel de comptabilité et n'envoie rien à votre banque.

À quoi ressemble le classeur ?

Une feuille nommée Opérations, une ligne par écriture, les en-têtes figés et un filtre déjà posé. Les colonnes : date d'opération, date de valeur, montant, devise, contrepartie, IBAN de la contrepartie, libellé, référence et solde. Les dates sont de vraies dates et les montants des nombres signés : les débits sont négatifs, et la somme de la colonne donne le mouvement de la période. La colonne solde n'est remplie que si la source indique un solde après chaque opération, ce que peut faire un relevé PDF, pas un fichier CAMT.053 ou MT940.

Un texte qu'Excel exécuterait comme une formule, par exemple un libellé commençant par un signe égal, est écrit en texte simple. Rien n'est ajouté que le fichier ne contient pas : une contrepartie vide dans le fichier de la banque reste vide.

Pourquoi partir d'un fichier de relevé plutôt que d'un PDF ?

Un fichier de relevé range chaque montant, chaque date et chaque solde dans un champ à part. Klarbon lit ces champs : pas de reconnaissance de caractères, rien à estimer, et le classeur est gratuit. Un PDF est une mise en page dont il faut d'abord retrouver les chiffres ; c'est pourquoi la lecture des PDF produit un brouillon à comparer à l'original ; tout téléchargement coûte un crédit par tranche de 10 pages entamée. La plupart des banques en ligne proposent CAMT.053, MT940 ou OFX à côté du PDF. Voir les fichiers de relevé pris en charge.

Que repère le contrôle des soldes ?

Une page manquante, une opération lue deux fois ou un signe inversé peuvent créer un écart entre le solde final calculé et le solde final indiqué. L'aperçu montre cet écart au centime près, et aucun fichier n'est écrit tant qu'il subsiste. Un fichier OFX n'indique que son solde final : Klarbon calcule le solde initial et le marque comme déduit, si bien que ce contrôle ne peut pas détecter une opération manquante. En savoir plus sur le contrôle des soldes.

Combien ça coûte ?

Rien pour le classeur issu d'un fichier de relevé. Écrire du CAMT.053, du MT940 ou de l'OFX coûte un crédit par tranche de 500 opérations entamée. Un classeur issu d'un PDF coûte un crédit par tranche de 10 pages entamée. Un crédit coûte 1,99 EUR TTC, dix coûtent 15 EUR et cinquante 49 EUR. Voir les tarifs.

Que devient mon relevé ?

Klarbon lit le fichier sur ses serveurs pour votre demande et ne conserve ni le fichier ni ses opérations. Un PDF n'est lu que pour cette demande, et la lecture peut avoir lieu hors de l'UE. Voir ce que deviennent vos fichiers.

Pages liées

Questions fréquentes

Le téléchargement Excel est-il vraiment gratuit ?

Oui, pour un fichier de relevé comme CAMT.053, MT940 ou OFX. La lecture est gratuite dans la limite quotidienne (10 fichiers par jour sans compte, 30 avec un compte gratuit) et le classeur ne coûte rien sur le site. Seuls les téléchargements issus d'un relevé PDF ou la création d'un format bancaire comme MT940 à partir de votre fichier coûtent des crédits.

Pourquoi les montants sont-ils des nombres et non du texte ?

Pour que SOMME, les filtres et les tableaux croisés dynamiques fonctionnent tout de suite. Chaque montant est un nombre signé, chaque date une vraie date Excel. Un montant de plus de 15 chiffres significatifs est refusé plutôt qu'arrondi par Excel.

Puis-je convertir un relevé bancaire PDF en Excel ?

Oui. Déposez le PDF ou un scan, jusqu'à 50 pages et 20 Mo. Vous voyez chaque ligne avant de payer, puis le classeur coûte un crédit par tranche de 10 pages entamée. Ce que Klarbon lit dans un PDF est un brouillon : comparez-le avec l'original.

Mon fichier contient plusieurs comptes ou plusieurs mois. Qu'est-ce que j'obtiens ?

Un classeur par relevé, nommé d'après les quatre derniers caractères de l'IBAN et la période. Une année de relevés mensuels donne donc douze fichiers faciles à distinguer.

Des soldes qui concordent prouvent-ils que chaque ligne est juste ?

Non, ils prouvent la somme. Deux erreurs de sens opposé s'annulent, et une date ou un nom faux ne change pas le total. Comparez le premier export avec votre banque en ligne.

Sources

Mis à jour le 16 novembre 2026