Tento preklad má informatívny charakter. Ak sa znenia líšia, rozhodujúce je znenie v angličtine.
Klarbon je služba spoločnosti Erys AI Ltd, súkromnej spoločnosti s ručením obmedzeným (private limited company) zapísanej v Anglicku a Walese. Na tejto stránke nájdete údaje o spoločnosti a kontaktné adresy pre otázky týkajúce sa služby, platieb, ochrany súkromia a bezpečnosti. Naše obchodné podmienky upravujú poskytovanie služby a zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako sa spracúvajú osobné údaje.
Spoločnosť a register
| Údaj | Informácia |
|---|---|
| Obchodné meno | Erys AI Ltd |
| Právna forma | Súkromná spoločnosť s ručením obmedzeným (private limited company) |
| Zapísaná v | Anglicku a Walese |
| Register | Companies House |
| Registračné číslo | 15781123 |
| Sídlo | Suite 12, Rivers Lodge, West Common, Harpenden, England, AL5 2JD |
| Webová stránka | https://klarbon.app |
Kontakt
- Otázky k službe a sťažnosti: support@klarbon.app.
- Platby, vrátenie peňazí a odstúpenie od zmluvy: billing@klarbon.app.
- Ochrana súkromia a zmluva o spracúvaní údajov pre firmy: privacy@klarbon.app.
- Hlásenie bezpečnostných problémov: security@klarbon.app.
- Hlásenie zneužitia: abuse@klarbon.app.
- Telefón: na požiadanie: napíšte na support@klarbon.app a v odpovedi vám číslo pošleme.
Na tieto e-mailové adresy neposielajte faktúry, výpisy z účtu, údaje o platobnej karte ani prihlasovacie kódy. Opíšte problém a uveďte referenciu platby, ak s problémom súvisí. Ak ako spotrebiteľ odstupujete od zmluvy, použite funkciu na odstúpenie od zmluvy alebo pošlite jednoznačné vyhlásenie na billing@klarbon.app či na adresu nášho sídla.
Daňové údaje
Registrácia pre DPH v Spojenom kráľovstve: Erys AI Ltd nie je registrovaná pre DPH.
Registrácia v EÚ v osobitnej úprave OSS mimo Únie: Erys AI Ltd nie je registrovaná, pretože nákupy sa predávajú cez Link, službu Stripe ako predávajúceho (merchant of record), ktorá pri každom predaji účtuje a odvádza DPH.
Zastúpenie
Zastúpenie poskytovateľa na účely informačných povinností podľa § 5 nemeckého zákona DDG: konatelia (directors) Alexander Jay, Thomas Vaughan Davies a Dean Oliver Hopkins.
Zástupca v Únii podľa článku 27 GDPR: Alexander Jay, so sídlom v Holandsku, eu-representative@klarbon.app.
Verzia
Verzia a dátum účinnosti uvedené vyššie označujú toto znenie právnych informácií. Aktualizujeme ich, keď sa zmenia údaje o spoločnosti alebo kontaktné údaje. Podmienky nákupu majú samostatné verzie a pri každom nákupe zaznamenávame verziu podmienok, ktorú ste prijali.
Zdroje
- Companies House, Erys AI Ltd, spoločnosť č. 15781123 (v angličtine) find-and-update.company-information.service.gov.uk
- Companies House, Erys AI Ltd, vedenie spoločnosti (v angličtine) find-and-update.company-information.service.gov.uk
- Company, Limited Liability Partnership and Business (Names and Trading Disclosures) Regulations 2015, ustanovenia 24 a 25 (v angličtine) legislation.gov.uk
- Digitale-Dienste-Gesetz (nemecký zákon o digitálnych službách), § 5, všeobecné informačné povinnosti (v nemčine) gesetze-im-internet.de