Skip to content

Warning

CII-SR-212: Invoice lines should not name a payable accounting account

In short

Warning: worth checking.

CII-SR-212 means a line contains a PayableSpecifiedTradeAccountingAccount element, which EN 16931 does not use. The invoice is still accepted, and you clear the warning by deleting the element from the line.

On this page

What it means

The settlement section of each line (BG-25) must not contain PayableSpecifiedTradeAccountingAccount, an accounting account for payables. The only accounting hint a line may carry is the buyer accounting reference (BT-133), in the ID of ReceivableSpecifiedTradeAccountingAccount.

Why it matters

This is a warning, so the invoice is still accepted. The recipient books the invoice in their own accounts, and the standard passes on only the buyer accounting reference. An account given here is ignored.

How to fix it

Delete PayableSpecifiedTradeAccountingAccount from the line. If you want to tell the buyer where to book the line, use the buyer accounting reference field, which is the ID inside ReceivableSpecifiedTradeAccountingAccount. If your software adds the element by itself, look for an accounting or ledger export setting and switch it off.

The rule as published

PayableSpecifiedTradeAccountingAccount should not be present

Where this rule applies

Rule set Version
EN 16931 (CII) 1.3.17
XRechnung 3.0 (CII) 3.0.2
NLCIUS (CII) 1.0.3.13
France CTC (CII) 1.4.0-04
Rule text from phive-rules 4.6.4.

Check your file

Drop your e-invoice to see whether CII-SR-212 still fails, and which other rules do.

Updated 6 November 2026